Para excluir uma categoria financeira, acesse Financeiro > Configurações > Categorias > Localize a categoria desejada > Clique em Excluir categoria 🗑 > Em seguida a categoria será removida da listagem. Caso haja lançamentos nesta categoria, você precisará escolher uma categoria para enviarmos estes registros.
Dica: para facilitar a busca, use o comando Ctrl + F no seu teclado e digite o nome da categoria desejada.